 |
|
|||||||||
 |
|
|||||||||
|
|
Песни на букву W, всего : 23 А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z     War keeps on - АнглийскийМужчины умирают, женщины плачут, война продолжается, политики врут, война продолжается... Слова: Дин Рид Исполняет: Дин Рид Комментариев: 0 Обращений: 16852 Warschawjanka Варшавянка - немецкий  Немецкая версия известной революционной песни, запись ГДР. Еще один вариант исполнения. Музыка: В. Вольский Слова: В. Свендицкий Комментариев: 1 Обращений: 17519 Warschawjanka Варшавянка - немецкий Немецкая версия известной революционной песни, хоровое исполнение, запись ГДР. Музыка: В. Вольский Слова: В. Свендицкий  Комментариев: 0 Обращений: 19043 Warszawa, miasto uśmiechu - Польский "Варшава, город улыбок, вырастает, словно крепкий дом" Музыка: Romuald Żyliński (Р.Жилински) Слова: Kazimierz Winkler (К.Винклер) 1953г. Исполняет: хор "Czejanda" Комментариев: 0 Обращений: 16476 Warszawianka - Английский и польскийWhirlwinds of danger are raging around us Двуязычный англо-польский вариант известнейшей революционной песни в исполнении Поля Робсона. Польское произношение просто ужасное (чего же хотеть от афроамериканца?), но зато сколько души! Музыка: kompozytor nieznany Слова: Wacław Święcicki Исполняет: Paul Robeson Комментариев: 1 Обращений: 19521 Warszawianka - ПольскийИзвестнейшая революционная песня на языке оригинала. Замечательное исполнение Музыка: Józef Pławiński Слова: Wacław Święcick 1879г. Комментариев: 1 Обращений: 20099 Was weiß man in den Staaten schon vom Krieg Что знают в Штатах о войне - немецкий О традиционных американских мифах о войне. Песня из альбома "Heimat, für Dich unser Lied" ("Родина, для тебя наши песни"), выпущенного в 1984 году в ГДР под маркой "Eterna". Исполняет Ансамбль имени Эриха Вайнерта Национальной Народной арм Исполняет: Erich-Weinert-Ensemble der Nationale Volksarmee (NVA) Исполнение 1984г. Комментариев: 1 Обращений: 15984 Was wollen wir trinken/За что же мы выпьем? - Немецкий "Am rotem Platz steht Corvalán, auf unsere Sache stößt er mit uns an, wir trinken auf Luis Corvalán." Одна из самых красивых песен группы. Спета на мелодию популярной застольной бретонской "Ev Sistr" — "Песни любителей Сидра". Имеет много "переводов" на европейские языки, тексты котрых имеют мало отношения к оригиналу, эта — здравица Луису Корв Музыка: Fred Krüger Слова: Gerd Kern 1977г. Исполняет: Oktoberklub Исполнение 1977г. Комментариев: 0 Обращений: 23536 We shall overcome - АнглийскийРеволюционный рок-манифест Дина Рида, советского американца Музыка: Dean Reed Слова: Dean Reed Исполняет: Dean Reed Комментариев: 2 Обращений: 17108 Weltjugendlied - Немецкий, английский и русский"Эту песню не задушишь не убъешь!" Перепевка песни Новикова Музыка: А. Новиков Слова: Л. Ошанин 1947г. Комментариев: 2 Обращений: 21474  Wenn die Lichter wieder brennen Когда огни светят снова - немецкий "Когда тяжелые годы были, и подвал был нам штаб-квартирой, ты давал клятву, что мы приложим сердце и руки для мира, для мира во всем мире". Песня с интересным текстом. "Думай о вчера и будь умнее, и разоблачай обманщиков народа". Запись 1946-1953 гг. Музыка: Луис Фюрнберг (Louis Fuernberg) Слова: Луис Фюрнберг (Louis Fuernberg) Исполняет: Эрнст Буш (Ernst Busch) Комментариев: 1 Обращений: 15168 Wenn die Soldaten Когда солдаты - немецкий "Когда солдаты через город шагают - нужда и смерть..." Известная немецкая песня с новым антивоенным текстом. "Dollarisierung (??) Bombenregen bringt.... Долларизация (??) бомбовый дождь приносит..." Написана в 1950-53 гг. Исполнение 1950-53 гг. Музыка: Trad. arr. Hanns Eisler Слова: Эрнст Буш (Ernst Busch) 1953г. Исполняет: Эрнст Буш (Ernst Busch) Комментариев: 0 Обращений: 20262 Wenn Es Abend Wird (Moskauer Abende) - Немецкий "Wenn Es Abend Wird in der Grossen Stadt..." "Подмосковные вечера" на немецком. Музыка: В.П. Соловьёв-Седой Слова: М.Матусовский / Siegfried Osten 1957г. Исполняет: Петер Виеланд (Peter Wieland), оркестр п/у Юргена Германа (ГДР) Исполнение 1959г. Комментариев: 2 Обращений: 26222 What did you learn in school - Английский "I learned that Washington never told a lie, I learned that soldiers seldom die, I learned that everybody`s free, and that`s what the teacher said to me." Актуально до сих пор. Музыка: Пит Сигер Исполняет: Пит Сигер Комментариев: 3 Обращений: 15836 Wieczor na redzie/Вечер на рейде - Польский "Вечер на рейде" в исполнении когда-то довольно популярной польской рок-группы "Czerwone gitary". Музыка: В.Соловьев-Седой Слова: А.Чуркин 1942г. Исполняет: Czerwone gitary Комментариев: 0 Обращений: 27165 Wir schützen die Sowjetunion Мы защищаем Советский Союз - немецкий "Wir mußten lange darben auf hoher Fürsten Geheiß... Мы долго голодали по милости царей..." Немецкая версия красноармейской песни времен гражданской войны "Мы - красные солдаты". Одна из песен немецких коммунистических агитпропгрупп 1930-х гг. Написана для агитпропгруппы "Красные рупора" (Agitprop-Truppe Das Rote Sprachrohr). Слова: deutscher Text: Wili Karsch 1931г. Исполняет: Dieter Süverkrüp Исполнение 1970г. Комментариев: 2 Обращений: 17153 Wir schützen die Sowjetunion Мы защищаем Советский Союз - немецкий "Wir mußten lange darben auf hoher Fürsten Geheiß... Мы долго голодали по милости царей..." Немецкая версия красноармейской песни времен гражданской войны "Мы - красные солдаты". Одна из песен немецких коммунистических агитпропгрупп 1930-х гг. Запись в исполнении хора ГДР. Слова: deutscher Text: Wili Karsch 1931г. Комментариев: 0 Обращений: 15741 Wir sind die erste Reihe Мы первый ряд - немецкий "Wir sind die erste Reihe, wir gehen drauf und dran... Мы - первый ряд, мы идем впереди..." Другое название "Junge Garde" ("Молодая гвардия"). Боевая песня времен разгара классовых боев в Германии. Текст и перевод прилагаются. Слова: Oskar Kanehl 1922г. Исполняет: Schallmei-Kapelle des RFB (1.Abt. Berlin-Mitte). Исполнение 1928г. Комментариев: 1 Обращений: 16834 Wir sind wachsam - Немецкий "Laßt Euch nicht erzählen, daß Schutz nicht nötig sei..." Музыка: Joachim Werzlau Слова: Heinz Kahlau 1961г. Исполняет: Zentrales Orchester des Ministeriums des Inneren Комментариев: 1 Обращений: 16984 Wir tragen die roten Spiegel - Немецкий "Wenn über unser Republik Der neue Tag erwacht..." Звучит очень похоже на фашистские марши. Но это послевоенная ГДР-овская песня с соответствующим текстом Комментариев: 4 Обращений: 19388  Wo ist die Freiheit - Немецкий Песня восточногерманского ансамбля политической песни Oktoberklub Музыка: Pape Слова: Kiesewetter, Oktoberklub 1967г. Исполняет: Oktoberklub Исполнение 1967г. Комментариев: 0 Обращений: 16007 Women zouzai dalushang/Мы шагаем по широкой дороге - КитайскийТа самая китайская песня, которую так долго искал Прохожий. Версия периода "культурной революции". Музыка: Ли Цзефу (Li Jiefu) Слова: Ли Цзефу (Li Jiefu) 1963г. Исполняет: Хор Центр. Симф. оркестра Китая Комментариев: 3 Обращений: 18588 Wounded-Knee in 73 - Английский"71 день и ночь они сражались за свои права..." - песня Дина Рида о вооружённом восстании индейцев оглала в посёлке Вундед-Ни в резервации Пайн-Ридж в 1973 году. Музыка: ДИН РИД Слова: ДИН РИД Исполняет: ДИН РИД Комментариев: 0 Обращений: 15990 |
|
| © CopyLeft Lake, 2001 - 2024 | |||